diff --git a/README.md b/README.md
index c453023..74bd0b5 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -10,10 +10,10 @@ two-stage repairable sink (repair, then gather water).
 
 ## Features
 
-- **Searchable furniture** — medical cabinet, fridge, and vending machine yield
-  random items from weighted, config-defined loot tables. Per-object cooldown.
+- **Searchable furniture** — medical cabinet and fridge yield random items from
+  weighted, config-defined loot tables. Per-object cooldown.
 - **Repairable sink** — repair with a `Wrench`/`PipeWrench`, then gather water
-  into a held/inventory container. Per-player cooldown, configurable amount.
+  into a held container. Per-player cooldown, configurable amount.
 - **JSON-configured** — interactables, loot tables and scalar tunables live in
   JSON under `<ProfileFolder>/YAInteraction/`. Defaults are written on first
   start and read (overriding defaults) on every start after. No target/loot
@@ -21,12 +21,17 @@ two-stage repairable sink (repair, then gather water).
 
 ## Target objects (v1)
 
-| Classname | Action | Loot table |
-|-----------|--------|-----------|
-| `StaticObj_Furniture_case_sink_a` | Repair → Gather Water | — |
-| `StaticObj_Furniture_lekarnicka` | Search | MedTable |
-| `StaticObj_Furniture_fridge` | Search | FoodTable |
-| `StaticObj_Furniture_vending_machine` | Search | VendingTable |
+Identified by their YAProxy proxy name (substring match):
+
+| Proxy | Action | Loot table |
+|-------|--------|-----------|
+| `case_sink_a` | Repair → Gather Water | — |
+| `lekarnicka` | Search | MedTable |
+| `fridge` | Search | FoodTable |
+
+> Vending machines (`vending_machine`) are **deferred**: in tested buildings the
+> proxy exposes no targetable object, so it can't be detected. `VendingTable` is
+> still defined for when that's solved or its loot is moved to another furniture.
 
 ## Configuration files
 
diff --git a/scripts/4_World/YAInteraction/Config/YAInteractionConfigLoader.c b/scripts/4_World/YAInteraction/Config/YAInteractionConfigLoader.c
index 5c00af8..7bd7aa6 100644
--- a/scripts/4_World/YAInteraction/Config/YAInteractionConfigLoader.c
+++ b/scripts/4_World/YAInteraction/Config/YAInteractionConfigLoader.c
@@ -113,7 +113,10 @@ class YAInteractionConfigLoader
 		d.Interactables.Insert(MakeEntry("case_sink_a",     YAInteractionConfig.ACTION_REPAIR_WATER, "",                           Settings.SinkPlayerCooldownSec));
 		d.Interactables.Insert(MakeEntry("lekarnicka",      YAInteractionConfig.ACTION_SEARCH,       YAInteractionConfig.TABLE_MED,     Settings.ObjectCooldownSec));
 		d.Interactables.Insert(MakeEntry("fridge",          YAInteractionConfig.ACTION_SEARCH,       YAInteractionConfig.TABLE_FOOD,    Settings.ObjectCooldownSec));
-		d.Interactables.Insert(MakeEntry("vending_machine", YAInteractionConfig.ACTION_SEARCH,       YAInteractionConfig.TABLE_VENDING, Settings.ObjectCooldownSec));
+		// Vending machines deferred: in tested buildings the proxy has no targetable
+		// object (target.GetObject()==null), so it can't be detected/overridden
+		// cleanly. VendingTable below is kept for when that's solved or moved to a
+		// detectable furniture. Re-add: MakeEntry("vending_machine", ACTION_SEARCH, TABLE_VENDING, ObjectCooldownSec)
 
 		// --- Loot tables (classnames verified in P:\DZ) ---
 		YALootTable med = MakeTable(YAInteractionConfig.TABLE_MED);